Opening Day Address 2002-03
President Jean Floten
Members of the Board of Trustees (Dell Jackson, Chair; Ruthann
Kurose, Jim Dagnon), Foundation Board of Directors (Toni Richmond,
President) , other friends of the College, and faculty, staff,
and administrators of Bellevue Community College:
Good morning and welcome to the 36th academic year at BCC.
We all know the sense of promise and possibility that charges
a college community this time of year. It is the occasion
of renewed energy, new students, colleagues, and initiatives.
It is an opportunity to take a fresh look at our work, and
this morning I invite you to join me in taking on these exciting
challenges.
As I was sitting in my office on Labor Day thinking about
these opening comments, I looked out the window and saw a
summer storm take shape with flowing silhouettes of trees
bending in the warm breeze, beds of lovely flowers animated
with dancing shadows from our flags fluttering overhead; the
clang of halyards hitting the metal flagpoles in the wind.
This scene of stunning beauty created a moment of reflection
and I realized how much Bellevue Community College means to
me. You know, there aren’t many places in human society
where people can gather to learn, engage in meaningful discourse,
agree, disagree, all focused on developing human knowledge
and potential. Academic communities are special places and
we are privileged to be here.
We are reminded that the heart of our collective enterprise
is to reach students by using human intellect and spirit to
inform, involve and inspire. We are confirmed in that purpose,
every day, as we see the flash of learning in the eye of a
student or the zeal of a faculty member talking about a concept
or the satisfaction of a staff member who has helped a student
get a class or made our campus more hospitable. Ours is important
work. I am grateful to be at Bellevue Community College and
as I welcome you this morning, I trust you are too.
Every year it is my honor to introduce the new people who
have joined the college. This year there are about 90 such
individuals. The list of talents and resources they bring
is very impressive. Would the new full-time employees who
have been hired since last September, please stand? Rather
than read all of their names today, I urge everyone to greet
these folks personally at the new employee reception tomorrow
at 3:30. Let’s give them a warm welcome! We wish you
a fulfilling and enjoyable career at BCC.
We are also joined today by the college’s first scholar-
in- residence Nawang Dorjee from India. We are so honored
to have him work with us this year. I will save his introduction
until later, so he can say a few words to us.
I am saddened to report that this summer saw the loss of
several former BCC employees. I would like for us all to take
a moment to remember Dr. Louis Khan, Kay Norris, Evelyn O’Leary,
Dr. Paul Thompson, for what they meant to us and BCC.
This summer, our campus grew even lovelier, thanks to the
efforts of plant operations – and bigger, thanks to
student services staff that have registered 22,000 students;
our largest fall quarter yet. We have already exceeded our
enrollment target — which is a good thing.
We have made some major facilities improvements over the
summer: We completed the major renovation of Student Services
and added a beautiful new entrance and landscaped Courtyard
outside the building. You will find the renovations colorful,
spacious, and signed especially well to help students find
their way.
We finally got a permit from the City and installed the new
Coffee Bar in the R Building. That ought to make some of your
early morning classes a little more tolerable!
We started some major roofing work on the gym, theater and
L building, which we plan to complete by the end of October.
And finally, we hope to soon have the art work installed in
the Courtyard of the R Building soon. As I am learning, art
takes time. . . .
Later this year we will change our courtyard lighting so
that it will provide more energy efficient and brighter lighting.
We will also renovate the A Building, start parking garage
construction, and revise the main entrance and adjacent parking
lots.
I am pleased to announce that the faculty and administration
negotiating teams reached agreement on the contract re-openers
for 2002-2003. They actually had a quiet summer since they
performed most of the bargaining work before classes ended
last spring. I think this is a fabulous precedent.
Let’s express our appreciation to all of those who
helped us get ready this summer.
OPENING ADDRESS
This year it seems especially important to gather and reflect
together. Last year at this time we confronted immense tragedy,
shocked with disbelief at the terrorism against the United
States, angry with its perpetrators, and stunned by the events
that continued to unfold.
Those of us who teach or administer in community colleges
are rarely called upon to comment on the large events of the
day. Yet, in the aftermath of 9/11, we were tested against
our claim that we offer students as Thucydides
(1) has said, "a possession for all
time," an education that enables them to make a life.
Students turned to us to make sense of the terrifying and
incomprehensible acts of aggression, and we discovered an
extraordinary teaching opportunity. We could demonstrate that
the books, authors, and questions that we rely on could offer
students support and direction, as they were overwhelmed by
information. They could, for example, draw greater meaning
about current events from reading the Durants’ The Lessons
of History than they would ever get from CNN, FOX, and “The
O’Reilly Factor" and, by such reading, become more
intelligent consumers of the information these outlets provide.”
Large, catastrophic events cause us to examine what values
are truly important to us. I have reflected on more than one
occasion on the responsibility of our chosen profession to
prepare students to find their way through a complex and confusing,
and increasingly harsher world.
While I have always thought a liberal education was important
to help people find personal meaning, the events of September
11 reinforce another crucial dimension of liberal education.
As we watched our leaders struggle to make judgments drawn
from complex situations where there are no scripts and for
which nothing less than human lives are at stake, we saw concepts
like global interdependence, freedom, “just war,”
security, and civil liberties take on new significance as
they were enacted on the world stage. It is critical that
higher education prepare people to arrive at informed opinion
to implement and preserve the values we cherish as a nation.
How do we frame such issues in such a way that people aren’t
swept away on a national bandwagon, but think for themselves?
How do we achieve the balance between often competing concepts
like national security interests and civil liberties? Is it
right to strike if we believe our homeland is in danger? These
are big questions that require intelligent understanding of
complex issues and reasoned conclusions. For me, these events
underscored that our students need to become informed, responsible,
non-parochial, global citizens, equipped to deal with the
complicated issues of the day.
Some would argue that critical thinking is the cornerstone
of a liberal education. Graham Haslam was quoted in the Seattle
Times this summer that our primary role is to help students
think for themselves. Mike Hanson, speaking in last May’s
Margin of Excellence video, observed that we are here ultimately
to help students learn to think critically. Through critical
inquiry and thinking students are equipped to sort through
complicated problems and arrive at reasoned conclusions. Skills
of vital importance that an education must provide.
The late British playwright George Bernard Shaw once said
that a school is much like a prison, indeed worse, since in
a prison at least the inmates aren't forced to read books
written by the warden and the guards. None of us has ever
felt this way in the years we've spent in school, right? The
point is that a liberal arts education should be exactly opposite
of a prison. "Liberal” comes the Latin, liber,
meaning “free.”(2)
Liberal arts free a person, as Aristotle thought, from the
repression of unexamined opinions, prejudices, and ignorance.
As Jon Wulff likes to remind us, philosophy is the mother
of the liberal arts, and helps hone our critical thinking
abilities.
Many like Donald Kagan have found the whole attempt to define
liberal arts disappointing: He says:
From Cicero’s artes liberals …to the chaotic
cafeteria that passes for a curriculum in most American
universities today, the concept [of liberal arts] has suffered
from vagueness, confusion and contradiction. (3)
In fact, some attribute the inching forward in importance
of trades or practical education in the last forty years,
with students pursuing medicine, law, business, engineering,
finance – real things as opposed to theoretical –
to be a backlash to the perceived value of a liberal education.
We have all seen the T-shirt quip that reads, "Liberal
Arts Major: Will Think for Food." Those with a liberal
arts education may well have cultivated intellects but experience
extreme difficulty paying the bills
(4). At least, this is the urban legend.
However, a few years ago, The Wall Street Journal featured
a story about the academic backgrounds of some people at the
top of their fields. It pointed out that more executives had
degrees in liberal arts than any other field, followed by
business and science. The article went on to explain that
while business and science have important functions in society,
when it comes to innovation, creativity, communication, analytical
thought, and cross-cultural interaction, Liberal Arts provides
the basic foundation. (5)
In addition to having a considered life, can a student prepare
for the workplace through a liberal arts education? Here are
two charts that show what employers say they want from their
employees and what a liberal arts education provides.
Top Ten Qualities Employers Seek In Employees
Source: National Association of Colleges and
Employers (6)
-
Communication Skills
-
Motivation/Initiative
-
Teamwork
-
Leadership
-
Academic Achievement/GPA
-
Interpersonal Skills
-
Flexibility/Adaptability
-
Technical Skills
-
Honest and Integrity
-
Analytical/Problem Solving Skills
Transferable Skills Gained from Liberal Arts Education
Source: Indiana University CDC
(7)
-
Interpersonal Skills
-
Written & Oral Communication
-
Adaptability to Change
-
Critical and Analytical Thinking
-
Problem-Solving
They look pretty similar, don’t they? A liberal arts
education appears to be good preparation for employment. However,
a recent study of college students showed that enrollment
in the liberal arts has dropped by over a third in the last
decade because students don’t believe that it is a viable
pathway to employment. If liberal arts education offers a
good preparation for the workplace, why are students not seeing
the value?
This summer I asked faculty and business leaders to tell
me what they thought was the overriding value of a liberal
arts education? Here is what a few of them had to say:
<Placeholder for Video 1>
There is certainly a strong belief among all of our respondents
that liberal arts are vital for human development and for
employment. They equip people to be able to learn and continue
to learn; to be flexible and adaptable; to have active minds
and the skill to think creatively and critically with a higher
level of understanding. Who would argue that these attributes
are not required for today’s world?
Where is all of this going, you may ask? Well, as we examine
our responsibility to students, look at the skills that employers
seek in their employees, and contemplate responses to the
world events such as September 11, 2001, we see that these
ideas are united at a broader and more fundamental layer.
People need a liberal education to be well-equipped in the
workplace and even for the politics of the 21st Century, but
moreover it is crucial to allow people to be complete beings
and have the wherewithal to cope effectively with both the
routine and the unforeseen in the future, in the workplace,
and in the general culture.
This is not really a new role for education. Thomas Jefferson’s
writings, especially the Notes on the State
of Virginia (8), delineate his views on the
essential importance of an educated citizenry for the success
of the United States’ great experiment in democracy.
He contended that public education must provide an informed
electorate, capable of understanding subtle issues and continually
shaping an improved future for society.
In other words, education allows us the capacity to manage
our lives, indeed our selves, to ensure that we encounter
each others’ best selves in social interaction and in
political debate and decision-making. Thus, education is critical
to maintaining the health of our society. And Jefferson draws
these notions from his own classical education.
We went back to our panel and asked them what should be the
role of liberal arts in colleges and universities. Here is
what they said:
<Placeholder for Video 2>
Our panelists had very thoughtful answers to this question
— depth and breadth of knowledge, exposure to different
ways of thinking, ability top continue to learn were some
of the points they raised.
While we all agree on the importance of what Liberal Arts
should do, how is this manifest in institutions of higher
education? To answer this question, I visited about 100 college
and university websites to see their thinking about liberal
arts education.
Most never address any thing more about liberal arts than
as the mechanism for meeting depth and breadth degree requirements.
This seems like such a lost opportunity for faculties and
institutions to articulate the fundamental purposes of what
they are striving to accomplish in their collective endeavors
and this is perhaps one of the reasons that students don’t
readily connect liberal arts and employment skills.
Moreover, I think it is not enough today to infer that judgment,
skills, ways of knowing, and social responsibility will automatically
emerge from course offerings. As a society, we have watched
the unraveling of our most revered institutions – churches,
the financial community, large corporations – and must
address what is missing in our world view. We must rethink
the attributes and values of a Liberal Arts education and,
most importantly, how they are passed on to students. We must
also find ways to take up with students the enduring questions
of values, ethics, character and significance beyond oneself.
Our world requires it.
There is a small group of colleges and universities who are
addressing liberal arts education from such a principled point
of view. The faculty at Boston University have commented on
the value they see for liberals arts in this thoughtful statement.
“There is no better foundation for an education
than a solid grasp of the history of the debate--from Homer
and the Hebrew Bible to our own century--about the perennial
topics that have preoccupied men and women: the origin and
destiny of our lives, human nature, the just society, the
constitution of the physical world, how we understand our
history. But learning the wisdom of the past is not enough.
An education for a constantly changing world has to be training
in a special way of thinking: one that leads you to see
connections across disciplines, to notice what the tradition
has valued and what it has neglected, to challenge your
own conclusions and commitments, and to prize what can be
learned from people different from you. But even this style
of thinking will remain incomplete, unless you use it to
develop a vision of a worthwhile life for you and your neighbors
and to imagine plausible ways of achieving it. This is the
real goal of a liberal education. . . . “ (9)
This is a powerful statement that emphasizes knowledge,
judgment, ways of knowing and social responsibility.
The colleges and universities that I consider to be the real
vanguard in addressing liberal arts for the 21st Century have
articulated a new vision that not only provides purpose, substance
and coherency to their programs but also links the traditional
culture and values of liberal arts with current information
about pedagogy and learning. Moreover, they do not presume
the enduring lessons they want students to have will emerge
from the discipline-based courses the institution offers alone;
instead, they have developed a program of trans-disciplinary
instruction and activities centered on what the faculty has
deemed to be most essential; and they require students to
demonstrate competence in these areas. I would like to highlight
the current work of two such institutions, Bowling Green State
University and Grinnell University.
The purpose of liberal arts at Bowling
Green is to educate principled citizens. A Value Initiative
underpins all that is taught and guides both the in class
and out-of class experiences at the university. It’s
an ambitious goal that is creating a form of liberal education
that is analytical and practical, and a program that is coherent
and integrated, designed for learning that endures.
U.S. News and World Report's America's Best Colleges has
placed Grinnell College
in the top 20 among national liberal arts colleges for being
an outstanding example of academic programs that lead to student
success. At Grinnell the faculty has a well-articulated, coherent
mission statement on Liberal Arts that is carried through
each academic and support program of the college. What impressed
me is that every department had defined and understood precisely
what their contribution is to the liberal arts mission of
the college.
There are certainly others who are doing interesting work
– Wabash College
has used critical inquiry as the trans-disciplinary purpose
for liberal studies. Others have organized around civic engagement
and/or service learning.
In each case, these colleges and universities have developed
coherent, well-defined programs of liberal arts that go beyond
work in disciplines and that have most of these features in
common:
-
A well-articulated mission statement for liberal arts
or a liberal education that was derived from full faculty
involvement and discussion.
-
The selection of an inter- or transdisciplinary “subject”
or cognitive skill, such as values, critical inquiry,
civic engagement
-
The requirement to take a course in the transdisciplinary
topic.
-
A Freshman Experience designed to further connect students
with the college. These include enrolling in a common
course, engaging in an intensive orientation, participating
in a service learning project, joining and participating
in a student organization, affiliating with a learning
community, obtaining a faculty advisor, and getting acquainted
with an individual who is different from her or him.
-
Formation of learning communities, designed to build
strong relationships among faculty, staff, and students.
-
A Cross-college Theme. During a designated time period,
the entire campus focuses on an important issue through
lectures, discussions in living groups and student organizations,
and classes.
-
A capstone experience in which the student would demonstrate
his/her cross-curriculum command of the subject matter.
-
A student portfolio and/or learning contract that documents
student learning.
-
Coordination to ensure cooperation of academic units
and student services.
-
Development grants to faculty to move the agenda.
What does this mean for BCC? We have talked for a number
of years about having a focal point for liberal arts at BCC.
We have recently taken some actions to move forward by establishing
the Center for Liberal Arts, adding programs like the scholar
in residence and BCC Reads initiative, and convening a group
of faculty members to define liberal arts. I think this is
work of crucial importance to BCC. We have made a positive
start and we have the foundation to have an exemplary program
through some of the work we have already undertaken in general
education; experiential learning, course outcomes, assessment
and interdisciplinary programs, and through student groups
like the Philosophy Club, PTK, and participation in service
learning.
What remains to be done that we haven’t done as a college
is to articulate our beliefs and values about what an enduring
liberal arts education is and determine how it may be melded
into a reasoned, coherent program with reinforcing activities
and events throughout BCC -- in classes, across the curriculum
and outside of class --in ways that ensure we are offering,
and students are learning, what we believe is essential and
necessary in this 21st Century. As Thucycides observed, an
education is a possession for all time. It should equip students
“to make a life” in all of its most critical dimensions
– work, personal fulfillment, citizenship and parenting.
I didn’t see community colleges in the list of higher
education institutions that are addressing the Liberal Arts
in a programmatic, value-driven fashion. This is an area where,
once again, Bellevue Community College can lead by creating
a distinctive program for our students and for our college
that speaks to what education should offer today’s students.
This is our real work and a topic that invites research, inquiry,
and engagement – the hallmarks of any great academic
institution.
In my opening I promised you a challenge. I invite discussion
and dialogue among all of us this year on these questions:
what does the faculty of BCC believe is the value of a liberal
arts education in today’s world; how is it manifest
at BCC; and how do we transmit its importance to students?
In addition to challenging us as an academic community, it
provides the opportunity to engage members of our larger community.
As we have seen, they have a big stake in what we do at BCC,
both as employers and as members of our democratic society.
And, if you are in a professional/technical program or continuing
education, this inquiry applies to your programs too. It must
underscore all of our work at the college.
Alvin Toffler has said that “The illiterate of the
21st century will not be those who cannot read and write,
but those who cannot learn, unlearn, and relearn.” I
think that statement is true of institutions as well as individuals.
To be our best selves, we need to constantly evaluate and
improve what we do. Our students deserve and need the best
preparation that we may provide them. I hope that you will
join me in this work of fundamental importance over the months
ahead.
And now I want to talk to you about a major
undertaking of another kind. We are scheduled for our 10-year
accreditation visit in Fall 2005. Who was here for the last
accreditation self-study? You may remember the process. BCC
is accredited by the Northwest Association of Colleges, which
holds standards against which all higher education institutions
in our region who seek accreditation are evaluated. It begins
with a year-long institutional self-study in which every unit
of the college assesses itself against the Association’s
standards.
An accreditation team visits the college to confirm what’s
written and learns more about the college. The team prepares
a report of their findings and makes an accreditation recommendation
to the Association. The Association Board of Governors makes
a final judgment on candidates for accreditation.
What we have learned is the best institutional self-studies
start from a common point of reference about the college and
its directions. The institutional self-study process is infinitely
more relevant if it is informed by a strategic plan for the
institution. The plan examines the college’s mission
and goals and affords a forward-looking framework upon which
to respond to the Associations’ standards. The self-study
then becomes a legitimate planning tool for the College, rather
than another pro forma task.
We will undertake a strategic planning process this year,
starting with the College Issues day in October and ending
next May. I would imagine that the Liberal Arts will be one
focus of the process as will student services – two
major areas that are currently being evaluated. I urge you
to participate fully in the process which will culminate in
a statement about the preferred future for BCC and that will
serve as the blueprint for our activities over the next five
to seven years.
We also begin year two in Board initiatives. That work involves
must of you and we look forward to making more progress this
year. The initiatives are: Addressing Under-prepared students;
Effective Teaching, Successful Learning; and Recruiting, Retaining
and Developing Staff. We are also launching a new diversity
initiative and will prepare the first Pluralism Compact for
BCC that will outline the work plan for the year. That will
be presented to you in October.
We still have some unfinished business with last year’s
budget and organizational review. We will continue to explore
issues related to academic division structure and the structure
of student services this year. Due the economic downturn of
the last 18 months, we have experienced a decline in our continuing
education revenues and enrollments that is causing us to resize
and retool the program. These programs have had such a positive
and significant impact on our community and we are already
seeing signs that their enrollments are improving.
The State’s budget woes have not gone away. We are
hearing disturbing news from Olympia that we may expect a
deficit $1.3 to $1.7 billion for the 2003-2005 biennium. We
will soon ask our Planning Committee to put together budget
reduction and cost containment strategies in anticipation
of reductions this year and into the next biennium. This is
work that none of us wants to undertake, but we must. I believe
that the best strategy for dealing with downturns is to actively
pursue all funding that is available to us. It means being
even more aggressive about grants, workforce development funds,
excess enrollment, yes, even distance education-- these programs
serve our students, are vital to the health of our college,
and they also secure jobs for people at BCC.
Earlier this morning I reflected on the role of education
in contemporary society. I believe that education must provide
tools for becoming more thoughtful, more insightful citizens
about the problems facing society and for determining the
paths to living more fulfilling lives. I believe that a strong
grounding in the liberal arts for our programs – be
they transfer or professional/ technical or continuing education
-- is vital to that goal. I look forward to your involvement
in the opportunities we have this year to continue to strengthen
our college.
Although BCC today is a stronger institution than it ever
has been, if we are to remain relevant in the years ahead,
we must seriously rethink our approaches to teaching and learning
– even in light of diminished resources. We must determine
how we can build on our current successes to position ourselves
to be even stronger in the future. Our strategic planning
process will help us to think deliberately and forge new pathways
that will move our college with a renewed responsiveness to
the economic development needs of the state, and with a commitment
to enhancing the educational experience of all of our students.
With the start of the academic year, let us use our renewed
energy to reaffirm our commitment to improve and enrich lives
through the highest quality education we are able to provide.
I look forward to meeting the hopes and aspirations of our
students and continuing our mission to transform lives and
transfer knowledge. These are timeless dynamics that keep
us inspired.
Speaking of inspiration, it is now both my privilege and
honor now to introduce BCC’s first scholar in residence,
NAWANG DORJEE, whom you will find to be very inspirational.
In 1959, 4-year old Nawang Dorjee and his parents fled Tibet
as the Chinese government’s incursions into their country
threatened their culture, freedom and personal safety. Dorjee’s
parents died crossing the border from Tibet into India in
their journey to find refuge alongside their countrymen and
His Holiness, the Dalai Lama. Dorjee was raised in an orphanage
set up by the exiled Tibetan community in Dharamsala for the
many destitute children who shared his fate. He was educated
in schools established for these refugees by the Indian government.
For the past 25 years, Dorjee has worked as an educator and
advocate on behalf of children. He now serves as Director
of Education for the Tibetan Children’s Village, the
very agency that helped him in early childhood. Headquartered
in Dharamsala with several branches throughout India, TCV
is now the largest supporter and educator of exiled Tibetan
children and new refugees serving over 14,000 children from
infancy through grade 12.
Not only has Dorjee’s life centered around TCV through
his childhood experience and professional life, it is also
thanks to TCV that Dorjee met his wife of 17 years, Yeshi
Dolkar. She is a senior instructor, teaching economics and
English to TCV students. Together they have two beautiful
daughters, Desel, aged 10, and Dechen, (emphasis on 2nd syllable)
aged 14.
Dorjee’s recent arrival in Bellevue marks his second
extended visit to the United States. In 1990-91, he was a
Fulbright Scholar at Harvard University where he completed
a master’s degree in educational policy and planning.
He now serves on the Tibetan Fulbright Alumni Association
of India.
We are thrilled to welcome Dorjee as BCC’s first scholar-in-residence.
During his year with us, he will focus on presenting Tibetan
culture, history, identity and education from an insider’s
perspective. With his guidance, all of us have a unique opportunity
to learn about the history and culture of Tibet, the teachings
of the Dalai Lama and Buddhism, and the struggles of the Tibetan
people to maintain their identity and culture in a world torn
by conflicts of ideas and values. These themes will be explored
in classes for our students, learning community study for
our faculty and staff, new curriculum development, and public
presentations.
I hope you will find a way to participate in this wonderful
experience. I invite you to join the project’s faculty/staff
learning community or to invite Dorjee to give a guest lecture
in your class. You can find out about these initiatives and
others planned for the residency through the project web site:
www.bcc.ctc.edu/liberalarts.
Here is a small inkling of the cultural richness that awaits
us:
In opening conversations with Dorjee, we discovered that
in Tibetan culture it is traditional for teachers (gurus)
rather than parents to select names for newborn children.
Often, a guru will even give a baby the gift of his own name
to use. Thus, rather than family surnames being passed down
through time, it is the names of great teachers that are passed
through successive generations. By looking at the Tibetan
community and particular individuals, you can trace the lineage
of schools of thought and the teachers who influenced them.
You can truly see that his culture reveres education and educators!
Please extend a warm welcome to Dorjee. Dorjee, would you
please come up and say a few words to BCC.
| Footnotes |
1 |
The Landmark Thucydides:
A Comprehensive Guide to the Peloponnesian War by Robert
B. Strassler (Editor) |
2 |
From “A Liberal Education”
http://www.bc.edu/bc_org/avp/cas/ashp/purpose.html |
3 |
Donald Kagan,
1999, “What is a liberal education?” |
4 |
“C. S. Lewis on Liberal
Arts Education” On Principle, v7n2, April 1999,
Gregory Dunn, p. 1 |
5 |
Wall Street
Journal article summary from URL: http://www.indiana.edu/~career/fulltime/selling_liberal_arts.html |
6 |
URL: http://www.indiana.edu/~career/fulltime/selling_liberal_arts.ht |
7 |
ibid. |
8 |
Jefferson, Thomas, 1743-1826
. Notes on the State of Virginia , Electronic Text Center,
University of Virginia Library |
9 |
http://web.bu.edu/ |
|